Balézocirque: compañías de circo y calle (Bretaña)

Balézocirque: la asociación que reúne a compañías de circo y artes de calle en Bretaña

Creada en 2017 en torno a la compañía La Cane, La Mouton?, Balézocirque es una asociación bajo la ley de 1901 que agrupa varias compañías de circo y artes de calle de Bretaña. Además de producir y distribuir espectáculos, la asociación fomenta el aprendizaje y la práctica de las artes circenses a través de sus cursos y talleres de malabarismo, acrobacia y cómic. Con sede en Brest (29), en Bretaña, la asociación opera en todo el país, pero principalmente en el Gran Oeste y en Bretaña.

Producción y distribución: ¿cómo centraliza Balézocirque la administración, producción y distribución de sus 6 empresas?

Aunque cada una de las estructuras tiene su propia estética y su propia historia, todos los miembros de Balézocirque comparten una pasión común por las artes callejeras. Lo promueven a través de los espectáculos que crean y apoyan, los talleres que organizan y dirigen, así como los eventos que coordinan y apoyan. La asociación centraliza la administración, producción y distribución de sus seis empresas, fomentando al mismo tiempo su propia estética y su propio camino.

Cursos y talleres: descubre las actividades de Balézocirque en malabarismo, acrobacia y cómic.

Los cursos y talleres que ofrece Balézocirque son específicos, dirigidos tanto a aficionados como a profesionales. Iniciación, perfeccionamiento, talleres, masterclasses e incluso módulos propuestos bajo demanda, en colaboración con organizaciones locales como asociaciones, escuelas primarias, escuelas de circo, etc.

Eventos: La participación de Balézocirque en la organización de festivales y veladas en torno al circo y las artes de calle.

Además, Balézocirque organiza y coorganiza festivales y veladas en torno al circo y las artes de calle, poniendo la accesibilidad, la convivencia, la calidad de la programación y el ambiente festivo en el centro de sus preocupaciones. Como nosotros, probablemente los habrás visto en el colectivo de brazos cruzados del festival de Aurillac , corriendo por todos lados. ¡Es increíble cómo se suceden los espectáculos y lo acogedor y encantador que es el lugar! Además, este año nuevamente (2023) estarán a cargo del colectivo de brazos cruzados junto a otros amigos de otras asociaciones de circo. Son las variadas competencias de sus miembros y su implicación en redes de asociaciones y empresas las que hacen posibles estos eventos.

Convención de malabarismo Bigoud N' Jongle

Y luego está la convención Bigoud N'Jongle que tiene lugar cada año cerca de Rennes, en la ciudad de Vezin-le-Coquet. Los malabaristas migran allí cada año para hacer malabarismos, ver espectáculos y divertirse... Así que técnicamente, la convención está organizada por la asociación Jongle&Rit , Balézocirque es el primer socio y proveedor de servicios técnicos pero es Jongle&Rit quien lleva adelante el proyecto. Por cierto, hay mucha gente en común en ambas asociaciones...
A continuación compartimos con vosotros algunos recuerdos visuales de la edición 2022.

Más allá de la producción de espectáculos, Balézocirque también pone énfasis en la educación. Algunos espectáculos ofrecidos por las compañías pueden ir acompañados de intervenciones educativas. La asociación fomenta el aprendizaje y la práctica de las artes circenses, ofreciendo cursos y talleres tanto para principiantes como para avanzados, en colaboración con las compañías que agrupa.

En resumen, Balézocirque es una asociación dinámica que reúne compañías de circo y artes callejeras apasionadas y talentosas. Posibilita la producción y distribución de espectáculos, a la vez que fomenta la enseñanza y la práctica de las artes circenses a través de sus cursos y talleres.

Festival "al pie del chaval" en Sulniac

La sección Morbihan del Balézocirque organiza "A pied du chap", su espectáculo nocturno bajo la gran carpa de Sulniac (56). En el programa: espectáculos y conciertos bajo una carpa (climatizada) en los jardines Altenbruch. Como suele ocurrir en Balézocirque, ¡la entrada es gratuita!

¡Bienvenido al mundo de Debout Dehors!

Pudimos hablar con Tanguy sobre la empresa. ¿Cómo trabajas con otros miembros de la compañía para desarrollar actuaciones cohesivas y entretenidas?

No existe un proyecto de coherencia explícito. No nos prohibimos nada e incluso hay pequeñas diferencias de opinión dentro del colectivo. En general, lo que nos une y lo que tenemos en común son nociones fundamentales, no formas.

• El lugar de las profesiones técnicas y administrativas y su promoción
• Acceso a espectáculos, precios gratuitos, descentralización, ruralidad
• Producimos espectáculos que pretenden ser sinceros, sensibles y generosos.

¿Cómo se involucra la asociación en la comunidad local y regional?

La extensión geográfica de hecho implica una influencia bastante grande. En las localidades, cada uno hace lo posible por jugar o trabajar primero con los lugareños.
El trabajo de Tiffany y Pauline va en esta dirección: damos mucho más valor a ser acogidos en residencia en el pequeño teatro de la comunidad local que a perseguir migajas de consideración de grandes lugares y grandes instituciones. Tocamos para el pueblo, no para el Ministerio de Cultura .

Mi trabajo también implica poner a disposición nuestros equipos y trabajos técnicos para las actividades culturales y festivas locales.

¿Cómo elegís a los artistas y compañías invitadas a los diferentes eventos? ¿Qué criterios utilizáis para seleccionar las actuaciones y los ponentes?

Ante todo, coherencia política y ambición cultural , incluso si no nos dedicamos en absoluto a operaciones comunitarias y egocéntricas. Queremos estar en "acuerdo general" con la gente con la que trabajamos...
Por otro lado, somos bastante vigilantes e inflexibles en cuestiones de dominación, ya sea en el escenario o en el trabajo. Por poner ejemplos, en un festival que cuenta con el apoyo público del colectivo, no haremos espectáculos sexistas, racistas, clasistas, etc. , e intentaremos ser lo más inclusivos posible en las condiciones de recepción.

Fuera del escenario y en el trabajo, nos negamos, por ejemplo, a que se nos considere como payasos caricaturizados y amables para los artistas o como buenas manitas que cambian bombillas y rellenan hojas de cálculo de Excel en silencio para los técnicos...

En general, nuestro criterio es el respeto y la consideración, tanto del público como del equipo. Esto se aplica tanto a la elección de las fechas y lugares de nuestros espectáculos como a la elección de los festivales en los que colaboramos con la gran carpa.

¿Cómo trabajáis para conseguir financiación y apoyo para los distintos proyectos de la asociación? ¿Qué socios y colaboradores le han resultado más útiles para sus actividades?

Contamos con el apoyo de municipios que desde hace varios años confían en nosotros para organizar festivales. Nos ayudan tanto como pueden y tenemos la suerte de mantener muy buenas relaciones con ciertas comunidades. Pienso por ejemplo en Vezin Le Coquet en Ille et Vilaine. Para los teatros que acogen nuestras residencias o los municipios que acogen nuestros eventos, priorizamos la calidad de la relación por encima del número de socios. Preferimos mantener y renovar colaboraciones en lugar de andar buscando subvenciones.

¿Nos puede hablar de la organización de los cursos y talleres de formación de la asociación y de su importancia en su trabajo?

Además de tener una ambición común por la acción cultural, un cierto número de nosotros venimos de la educación popular y hemos enseñado artes circenses en algún momento o hemos hecho mediación cultural . Nuestras últimas prácticas y otras ya son un poco antiguas pero siguen siendo parte de nuestros proyectos.

¿Cómo ve el papel del circo y las artes callejeras en la sociedad actual y cómo contribuye Balézocirque a promover estas formas de arte?

Las artes callejeras y el formato de gran carpa se adaptan más que nunca al mundo que nos espera. Para empezar, hay que llegar a un público cada vez menos móvil y disponible. Pero también para ser coherentes con lo que queda de esta sociedad.


Resumiendo, estoy bastante convencido de que en un mundo en llamas, donde la gente está atrapada en casa con un litro de gasolina por 3 euros y una jubilación a los 78 años, las óperas y los escenarios nacionales tendrán mucho más de qué preocuparse en términos de asistencia que los artistas de circo bajo carpas a precio gratuito instaladas en la ciudad vecina...

¿Cuáles son los objetivos y próximos proyectos de la asociación Balézocirque? ¿Cómo ve el futuro de la asociación y sus diferentes proyectos artísticos?

El colectivo en su forma actual es nuevo, es un hijo del post-covid . Apoyaremos lo que ya existe, formalizaremos lo que queremos experimentar y darle vida. Para los artistas, se tratará de ganar en comodidad de creación y en posibilidades de difusión .
Para la producción, ante el hecho de que ya hemos llegado al límite de trabajo que una sola persona puede brindar, y que actualmente no hay espacio para más coordinación de eventos, seguimiento de la producción y gestión de la empresa. Desde el punto de vista técnico, seguir desarrollando la flota de equipos y seguir poniendo nuestros recursos y habilidades en proyectos que tengan sentido para nosotros.

Proyecto anterior de la empresa: LAS AVES DEL CONTINENTE DE PLÁSTICO [2016-2021]

¿Quizás ya conozcas la empresa La Cane, La Mouton? ¡antes de saber que forma parte del colectivo Balézocirque! Probablemente viste su espectáculo, que transmitía un mensaje al mismo tiempo ecológico y social: denunciaba el consumo excesivo de plástico y su impacto en el medio ambiente. Lamentablemente el espectáculo ya no se representa, pero las imágenes permanecen en nuestra memoria, al igual que estas hermosas imágenes del dúo malabarista.

¿Puedes describir uno de los programas en particular producidos por?
¿La asociación y cuéntenos cómo se diseñó y se llevó a cabo?

A principios de 2023, nos centraremos (además de en todo lo demás) en tres programas que se encuentran al final de su creación o al comienzo de su recorrido.

Héctor el Pescador, Compañía La Canne La Mouton
3,2,1 Existe, Debout Dehors empresa
Al borde del cuerpo, compañía Los atajos largos

Hablamos de solos/dúos de circo, de calle pero no solo. Los procesos creativos varían mucho de una empresa a otra. Lo que me parece muy interesante de esta temporada es que estamos en nuestros " programas del primer segundo ". Nos estamos haciendo mayores y más experimentados, y todos los proyectos actuales son "segundas presentaciones".
Ya hemos creado, ejecutado, finalizado, hemos vivido la crisis sanitaria, hemos vivido proyectos que no llegaron a buen puerto y nuestra exigencia se ha ido construyendo con el tiempo. Da un color más maduro a lo que hacemos hoy, permite a nuestros artistas ser más sólidos en lo que tienen que expresar y deja tiempo para que todos desarrollen una ambición política, o... ... ¡un proyecto colectivo!

Baleciocirce es, en mi opinión, el resultado de esta experiencia. Todos trabajamos duro hace 5/6 años para obtener nuestro estatus de intermitente, para ser reconocidos como artista o técnico y hoy tenemos la suerte (para los profesionales de la industria del entretenimiento fuera de las instituciones) de tener el oxígeno para reflexionar sobre nuestro trabajo y no sólo para soportarlo.