Dos camareros cocineros descubren un nuevo restaurante que acaban de adquirir. Preparan su servicio mientras esperan a los primeros clientes. Como no acudían, los cocineros decidieron ir ellos mismos a buscarlos entre el público. Actores y espectadores, los dos clientes se convertirán en víctimas de un servicio catastrófico, donde las cosas rápidamente degenerarán y la situación se saldrá de control.
“Aux p'tits rognons” es un espectáculo mudo, donde pelotas, cucharones, botellas y cubiertos volarán para ofrecer un servicio explosivo.