Melvil heeft moeite met praten, maar na een lichte aarzeling,
de verlegen naïeve onthult zichzelf en tekent sterren in je ogen.
Dankzij jou en zijn moed overwint hij zijn handicap,
draait het in zijn voordeel om je een goede show te geven.
Het beatboxen accentueert zijn worpen.
Zijn alliteratiespelletjes bepalen het tempo en zetten de toon.
Dus, jong en oud, ontdek een charmant wezen,
leven in een luchtige en gezonde wereld: die van Melvil le Malin!
Aan de "technische" kant worden de ritmische beatbox-geluiden, soms vermengd met harmonieën, live opgenomen en begeleiden ze de gegoochelde choreografieën van het personage.
Vanwege de leesbaarheid en toegankelijkheid van het personage is de show gericht op een jong publiek, maar de inhoud en enscenering breidt de interesse gemakkelijk uit naar een volwassen publiek.