Aan het begin; drie NAZ, drie individuen, drie gereedschappen: bal, club en geluid. De stukjes passen in elkaar. De sociale mechanica wordt in gang gezet. De prestaties zijn goed, het werkt goed, het is perfect. Totdat het systeem vastloopt. Waar komt de storing vandaan? Van het individu, van de groep, van het collectief?
Door het tempo te veel op te voeren, concurrentie aan te moedigen, slijtage te ontkennen: energie wordt schaars. Hoe te repareren zonder naar de sloop van de auto te gaan?
Aan de basis van deze show: Een reis naar Zuid-Amerika. Ondanks de explosie van hun vrachtwagen houdt niets de NAZ tegen. Ze vervolgen hun reis en oefenen het sociale circus. In hun koffer halen ze herinneringen op, waaronder een heel levendige die zegt: & quot; SAMEN is alles mogelijk'.
Op het podium gebruiken de NAZ hun tools, muziek en jongleren, om de dynamiek van het collectief te testen.